Англоговорящие любители театра смогут насладиться богатым выбором на сцене во время презентации Иерусалимского англоговорящего театра (JEST) 13 декабря.
Опираясь на новаторскую работу, проделанную основателями JEST Лией и Ларри Столлерами с 1980-х по 2014 год, одиннадцать ныне действующих театральных компаний представят свои постановки во время четвертого иерусалимского театрального фестиваля Nissan Nativ.
Идея материализовалась благодаря Дэнни Фридману, которого некоторые читатели, возможно, помнят по недавней постановке Алиса по сердцу (театр «Ловец звезд»).
Выпускник архитектурного факультета Академии искусств и дизайна Бецалель, последний проект Фридмана «Бецалель» представлял собой подробный план по превращению здания в Тальпиоте в постоянный дом для англоязычных театральных групп, базирующихся в Иерусалиме.
«Руководитель отдела производства Nissan Nativ Нир Сегев увидел этот дизайн и предложил нам сцену на их фестивале в Иерусалиме», — рассказал актер, композитор и координатор театрального сообщества Натан Скоп. Иерусалим Пост.
Выросший и обучавшийся на дому в Бруклине, Скоп совершил алию со своими родителями в 2006 году, начав свою жизнь в Иерусалиме в Арноне.
Его часто можно увидеть в постановках Theater in the Rough. Для этого особенного события театр представит несколько сцен из Как вам это понравится.
В столице Израиля пройдут несколько шоу
Сегев, как и многие израильтяне за пределами иерусалимской англосферы, был удивлен, узнав, что так много групп устраивают выступления в столице. Например, предстоящее производство Ребята и куклы Театральной мастерской «Бейт Гилель» и хитом Оливер! Лайонел Барт.
Родившийся в лондонском Ист-Энде под фамилией Беглейтер в семье галисийских портных, Барт создавал хиты для фильма о Джеймсе Бонде 1963 года. Из России с любовью и песня «Living Doll» (1959) Клиффа Ричарда и группы Shadows (ранее «The Drifters»).
Слова, написанные этим всемирно известным британско-еврейским музыкальным гением, будут исполнены в эту пятницу в Иерусалиме с исполнением песни «I Shall Scream» на Encore! Образовательная театральная труппа, порадовавшая многих возрождением спектакля Гилберта и Салливана. HMS Передник.
Совсем другое произведение, представленное на этом театральном шведском столе, — это сцена из Божественное право.
Написанная Роем Долинером, пьеса 2017 года исследует барселонский спор 1263 года между Рамбаном (Моисей Нахманид) и доминиканским монахом Пабло Кристиани (родившимся как Саул в еврейской семье в Испании). Публичный спор, записанный как на латыни, так и на иврите, касался того, какая вера – иудаизм или христианство – является правильной (Театр и теология).
Скоп добавил, что он надеется, что включение в фестиваль, в основном говорящий на иврите, познакомит тех, кто находится за пределами восторженных иерусалимских англоязычных театральных кругов, с проделанной работой.
“Надеюсь, что мы сможем взаимно обогатить наш театр”, — сказал он Почта.
Создано Гаем Коэном, ФП*** в системе Премьера состоится в субботу, 13 декабря, в 21:00. Иконоборческая ивритоязычная комедия, работа которой движется от исследования того, почему большинство из нас продолжает носить зудящие штаны, до того, что театр совсем не похож на высокие технологии.
Читателям, которые ищут что-то более ориентированное на семью, может быть интересно посмотреть Мой папа — птицелов. Адаптация на иврите одноименной книги британского писателя Дэвида Алмонда 2007 года, выпущенная театром «Пумби» (Публичный).
За представлением в пятницу, 13 декабря, в 10:30 последует праздничное празднование, посвященное появлению «Пумби» как самого молодого актера, присоединившегося к расширяющейся семье театров столицы.
JET Showcase состоится 13 декабря в 11:00, продолжительность примерно 90 минут, без антракта. 90 шекелей за билет. AF*** в Системе, 14 декабря, 21:00 Иврит-шоу. 80 шекелей за билет. Мой папа — птицечеловек, 13 декабря, 10:30, только на иврите. 65 шекелей за билет. Ул. Менора, 3. Чтобы забронировать билеты, позвоните по телефону (02) 6721133 или посетите https://www.nissan-nativ.org.il/he/pestival24, чтобы узнать больше.
«Парни и куклы» покажут 25 декабря в 19:30 только на английском языке. 100 шекелей за билет, гора Скопус. Посетите https://www.eventer.co.il/user/guysdolls, чтобы забронировать.